| 日本語 |
無雑
(ムザツ) |
| 英語 | pure, unadulterated |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Ungemischtheit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) чистый, беспримесный, : {~の} (кн.) чистый, беспримесный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | tiszta, hamisítatlan, nem kevert |