| 日本語 |
演説
(エンゼツ) |
| 英語 | speech, address |
| フランス語 | allocution, discours |
| ドイツ語 | ・eine Rede halten, eine Ansprache halten, das Wort an eine Versammlung richten, Ansprache, Rede ・Erklärung, Erläuterung (eines Dogmas, einer Bedeutung etc.) |
| イタリア語 | discorso, conferenza |
| スペイン語 | discurso, oración, dar un discurso |
| ロシア語 | произносить речь, выступать:, речь, выступление, {～する} произносить речь, выступать: |
| オランダ語 | ・rede, redevoering, speech, discours, toespraak, oratie ・preek, predicatie, sermoen, allocutie, {veroud.} leerrede |
| ハンガリー語 | beszéd, beszédmód, nyelvjárás, szónoklat, modor, ügyesség, viselkedés |
