| 日本語 |
準拠
(ジュンキョ) |
| 英語 | basis, based on, conformance, conformity, authority (of), standard, reference |
| フランス語 | base, se baser sur, se conformer à, standard |
| ドイツ語 | sich richten nach, sich gründen auf, beruhen auf, folgen, Konformität, Entsprechung, Übereinstimmung, Basierung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | основываться (на чём-л.); сообразовываться (с чем-л.), : {~する} основываться (на чём-л.); сообразовываться (с чем-л.), {…に~して} на основании (чего-либо), согласно (чему-л.), в соответствии (с чем-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | felhatalmazás, alapvető, szabványos, színvonal, típus- |