外国語検索結果

「満ちる」の外国語が1件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 満ちる
(ミチル)
英語 ・to be full ・to wax (e.g. moon) ・to rise (e.g. tide) ・to mature, to expire
フランス語 ・être plein, être complet ・croître (par ex. la lune) ・monter (par ex. la marée) ・mûrir, expirer
ドイツ語 ・voll werden, voll sein, erfüllt sein ・ablaufen, herum sein ・steigen (Flut) ・voll werden, zunehmen (Mond)
イタリア語 riempire, essere pieno, crescere, salire (e.g. marea, luna), spirare, cadere, essere pieno, crescere (es. luna), salire (es. marea), maturare, scadere, riempire, riempirsi, crescere, salire, spirare
スペイン語 ・llenarse ・subir (la marea) ・madurar, expirar
ロシア語 1) наполняться (чем-л.); становиться полным, 2) истекать (о сроке)
オランダ語 ・opkomen {van het getijde}, opgaan, rijzen, wassen {van de maan} ・volstromen {met mensen, zaken}, vollopen, volschieten, vervuld zijn van, vol staan van, vol zijn van, zich vullen ・halen, voldoen aan, aflopen {van termijn}, {時が} rijp zijn, verstrijken, verlopen, aflopen, vervallen, expireren, verschijnen
ハンガリー語 dagad, duzzad, emelkedik, feltámad, megdagad, megduzzad, esedékessé válik, lejár, megérik
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.