| 日本語 |
伝染
(デンセン) |
| 英語 | contagion, infection |
| フランス語 | contagion, infection |
| ドイツ語 | sich infizieren, sich anstecken, Infektion, Ansteckung |
| イタリア語 | contagio, infezione |
| スペイン語 | contagio |
| ロシア語 | а) быть заразным (о болезни); б) заразиться (о человеке), зараза, инфекция, {～する} а) быть заразным (о болезни); б) заразиться (о человеке), {～させる} заражать; распространять инфекцию |
| オランダ語 | ・besmettelijk zijn, infectueus zijn, infectieus zijn, contagieus zijn, aanstekelijk zijn, {bij uitbr.; oneig.} overerfelijk zijn ・besmetten, aansteken, infecteren, {inform., scherts.} aanpoten ・aanslaan, aanstekelijk werken, besmetting, infectie, contagie |
| ハンガリー語 | fertőző betegség, fertőzés |
