| 日本語 |
敏感
(ビンカン) |
| 英語 | sensitive, alert, aware, susceptible |
| フランス語 | émotif, impressionnable, sensible |
| ドイツ語 | empfindlich, sensibel, empfindlich, sensibel, feinfühlig, empfänglich, reizbar, Empfindlichkeit, Empfänglichkeit, Sensibilität, Feingefühl |
| イタリア語 | sensibilità, suscettibilità, essere sensibile (a) |
| スペイン語 | sensibilidad, susceptibilidad, sensible (a), sensibilizado (con algo) |
| ロシア語 | чувствительный, впечатлительный; острый (о чувстве, ощущении), : {～な} чувствительный, впечатлительный; острый (о чувстве, ощущении) |
| オランダ語 | gevoelig, ontvankelijk, sensitief, vatbaar, susceptibel, sensibel, gevoeligheid, sensitiviteit, ontvankelijkheid, vatbaarheid, susceptibiliteit, sensibiliteit |
| ハンガリー語 | érzék, érzékenység, fogékony |
