| 日本語 |
捕獲
(ホカク) |
| 英語 | capture, seizure |
| フランス語 | capture, prise |
| ドイツ語 | ・Fangen (ein Tier) ・Aufbringung, Kapern (ein Schiffes) ・fangen ・aufbringen, kapern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | captura, caza, botín |
| ロシア語 | захват (пленного, трофеев), {~する} захватывать, захватывать |
| オランダ語 | vangst, buitmaking, {gew.} vang, vangen, buitmaken, gaan strijken met, {scheepv.} opbrengen |
| ハンガリー語 | elfogás, elkobzás, megragadás |