| 日本語 |
手続き
(テツヅキ) |
| 英語 | procedure, process, proceedings, formalities |
| フランス語 | procédure, démarche (légale), formalités |
| ドイツ語 | ・Verfahren, Prozedur, Formalität, Ablauf, Verfahrensschritt ・Unterprogramm, Subroutine |
| イタリア語 | procedura, prassi (legale), formalità |
| スペイン語 | trámite, gestión, formalidades, procedimiento |
| ロシア語 | процедура; формальности; оформление (напр. пропуска), формальности, процедура |
| オランダ語 | procedure, formaliteiten, gang van zaken, stappen |
| ハンガリー語 | (hivatalos) eljárás, eljárásmód, folyamat, művelet |