| 日本語 |
愛着
(アイチャク、アイジャク) |
| 英語 | attachment, love, covetous affection |
| フランス語 | amour, attachement, attachement amoureux |
| ドイツ語 | ・an jmdm. hängen, sein Herz an jmdn. hängen, Zuneigung, Liebe, Anhänglichkeit, Vorliebe ・Bindung, Zuneigung, Liebe, Anhänglichkeit, Vorliebe |
| イタリア語 | attaccamento, amore, affezione morbosa |
| スペイン語 | afición, amor, afecto codicioso |
| ロシア語 | любовь, привязанность, (см.) あいちゃく, привязанность, любовь |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egybefűzés, hozzáerősítés, hozzákapcsolás, letartóztatás, szeretet, tartozék |