| 日本語 |
愛
(アイ) |
| 英語 | ・love, affection, care ・attachment, craving, desire |
| フランス語 | ・affection, amour ・attachement, envie, désir |
| ドイツ語 | ・Liebe, Liebesgefühle, Zuneigung, Sympathie, Anhänglichkeit ・(geschlechtliche)Liebe, Eros ・Wertschätzung, Gernhaben, Mögen ・Liebenswürdigkeit, Umgänglichkeit ・Trauer ・sinnliche Liebe, Leidenschaft, Lust ・Agape, Liebe Gottes zu den Menschen ・Irland (Abk.), Ai |
| イタリア語 | amore, affetto, passione |
| スペイン語 | amor, cariño, afecto, querer, adorar |
| ロシア語 | любовь, (ср.) あいする |
| オランダ語 | liefde, {veroud., lit.t.} min, {veroud., lit.t.} minne, genegenheid, affectie, {Lat.} amor |
| ハンガリー語 | szeretet |
| 日本語 |
愛
(マナ) |
| 英語 | beloved, dear |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
