| 日本語 |
悶える
(モダエル) |
| 英語 | ・to writhe (in pain), to be in agony ・to be anguished, to be agonized, to be troubled |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | sich quälen, sich abhärmen, sich wälzen (vor Schmerzen) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | agonizar, retorcerse de dolor |
| ロシア語 | мучиться, страдать; быть в большом горе |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | aggaszt, izgat, zaklat |
