| 日本語 |
悩ます
(ナヤマス) |
| 英語 | to afflict, to torment, to harass, to molest |
| フランス語 | harceler, importuner, tracasser |
| ドイツ語 | quälen, plagen, belästigen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | molestar, fastidiar, importunar, preocupar |
| ロシア語 | мучить, тяготить |
| オランダ語 | ・pijnigen, pijn doen lijden, kwellen ・last bezorgen, lastig vallen, ontrieven, overlast aandoen, vervelen, hinderen, irriteren, ergeren, plagen |
| ハンガリー語 | kínoz, szomorít, gyötör, bosszant, molesztál, zaklat |
