| 日本語 |
忠告
(チュウコク) |
| 英語 | advice, warning |
| フランス語 | avertissement, avis, conseil |
| ドイツ語 | einen Rat geben, raten, ermahnen, Rat, Ratschlag, Hinweis, Warnung, Ermahnung |
| イタリア語 | consiglio, suggerimento |
| スペイン語 | consejo, aviso, advertencia |
| ロシア語 | советовать, делать предупреждение; предостерегать, 1) совет, рекомендация, {～する} советовать, 2) предупреждение, предостережение, {～する} делать предупреждение; предостерегать |
| オランダ語 | advies, raad geven, adviseren, aanraden, raden, vermanen, waarschuwen, advies, raad, aanraden, raadgeving, vermaning, waarschuwing |
| ハンガリー語 | figyelmeztető, riasztó |
