| 日本語 |
形容
(ケイヨウ) |
| 英語 | ・describing, comparing, expressing figuratively, modifying, qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun) ・form, figure, condition, state ・personal appearance, one's face and figure, looks |
| フランス語 | apparence, description, expression, figure, forme, qualification |
| ドイツ語 | ・Form, Gestalt, Gebilde ・Gestalt (einer Person), Figur ・Aussehen, Gesichtszüge ・Verzierung, Modifikation, Veränderung, figürliche Darstellung ・Beschreibung, Schilderung ・Stilfigur, rhetorische Figur, Metapher ・schildern, beschreiben, darstellen, illustrieren, skizzieren ・bildlich sprechen, durch Bilder sprechen, modifizieren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) форма, вид; образ; облик, 2) образное (фигуральное) выражение, {～する} давать образное определение; образно выражаться, 3) описание, изображение, {～する} описывать, изображать, давать образное определение; образно выражаться, описывать, изображать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | alak, forma, ábra, alakzat, számjegy, képesítés, képzettség, végzettség, fajta |
