| 日本語 |
象
(ショウ) |
| 英語 | phenomenon |
| フランス語 | phénomène |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | fenómeno |
| ロシア語 | (кн.), 1) образ, изображение, 2) фигура (в гадании) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | jelenség |
| 日本語 |
象
(ゾウ) |
| 英語 | elephant (Elephantidae spp.) |
| フランス語 | éléphant (Elephantidae spp.) |
| ドイツ語 | Elefant |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | elefante |
| ロシア語 | слон |
| オランダ語 | olifant, {inform.} jumbo, {veroud., lit.t.} elefant |
| ハンガリー語 | elefánt |