| 日本語 |
広める
(ヒロメル) |
| 英語 | ・to spread, to propagate, to popularize, to disseminate ・to broaden, to extend, to widen, to enlarge |
| フランス語 | ・diffuser, répandre, propager, populariser, disséminer ・élargir, étendre, prolonger, agrandir |
| ドイツ語 | ・verbreitern, erweitern, ausweiten ・verbreiten, allgemein bekannt machen, in allgemeinen Gebrauch bringen |
| イタリア語 | divulgare, diffondere, propagare |
| スペイン語 | ensanchar, propagar |
| ロシア語 | 1) расширять, 2) распространять, пропагандировать, 3) знакомить (с чем-л.); объявлять (о чём-л.) |
| オランダ語 | ・uitbreiden, verruimen, verbreden, vergroten, expanderen, extenderen, {veroud., lit.t.} spreiden ・verspreiden, verbreiden, uitdragen, bekendmaken, propageren |
| ハンガリー語 | kiszélesít, szélesít, tágít, tágul, elharapódzik, propagál, tért nyer, tovaterjed |
