| 日本語 |
小賢しい
(コザカシイ) |
| 英語 | clever, shrewd, crafty, cunning, pretentious, impertinent, insolent |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・naseweis, vorwitzig, eingebildet ・verschlagen ・schlau |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) самодовольный; нахальный, 2) хитрый; тонкий, продувной |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ügyes, alattomos, csintalan, házsártos, maró, ravasz, csinos, dörzsölt, fortély, jártas, ravaszság, elbizakodott, nagyhangú |
