| 日本語 |
官吏
(カンリ) |
| 英語 | government official, clerk |
| フランス語 | fonctionnaire |
| ドイツ語 | ・Beamter, Staatsbeamter, Bürokrat ・Staatsbeamter (im Gegensatz zum Kommunalbeamten; nach der Meiji-Verfassung) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | чиновник; должностное лицо, {～をしている}, {～である} быть на государственной службе |
| オランダ語 | rijksambtenaar, overheidsambtenaar, overheidsdienaar, regeringsambtenaar, regeringsfunctionaris, landsdienaar, staatsdienaar, staatsbediende, staatsambtenaar, ambtenaar in staatsdienst, rijksdienst, beambte in overheidsdienst, regeringsdienst |
| ハンガリー語 | adminisztrátor, áruházi elárusító, felszentelt pap, írástudó, írnok, irodai alkalmazott, kereskedősegéd, pap, tisztviselő, tudós ember, ügyvédbojtár, ügyvédjelölt, üzleti elárusító |
