| 日本語 |
事務員
(ジムイン) |
| 英語 | clerk, office worker, office staff |
| フランス語 | employé de bureau |
| ドイツ語 | Büroangestellter, Bürobeamter, Geschäftsmann, Büropersonal, Verwaltungsbeamter |
| イタリア語 | impiegato |
| スペイン語 | oficinista |
| ロシア語 | канцелярский служащий, конторский работник |
| オランダ語 | ・kantoorbediende, bediende, kantooremployé, employé, kantoorbeambte, beambte, administratief medewerker ・{scheepv.} administrateur, purser |
| ハンガリー語 | adminisztrátor, áruházi elárusító, felszentelt pap, írástudó, írnok, irodai alkalmazott, kereskedősegéd, pap, tisztviselő, tudós ember, ügyvédbojtár, ügyvédjelölt, üzleti elárusító, irodai dolgozó |
