| 日本語 |
大部
(タイブ、ダイブ) |
| 英語 | ・lengthy (of a book, etc.), voluminous ・most (e.g. most part), greater, fairly, a good deal, much |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | voluminös, umfangreich, Voluminösität |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | mucho, considerablemente |
| ロシア語 | объёмистый, : {~の} объёмистый |
| オランダ語 | lijvig, omvangrijk, volumineus |
| ハンガリー語 | becsületesen, eléggé, meglehetősen, jó sok, sokkal, nagyon, becsületesen, eléggé, jó sok, sokkal, nagy tömeg, nagyon |