| 日本語 |
主流
(シュリュウ) |
| 英語 | ・mainstream, commonplace ・main course (of a river), main stream |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Hauptstrom, Hauptfluss ・Hauptströmung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) главный поток (реки в отличие от рукавов), 2) главное направление (напр. работы) |
| オランダ語 | ・hoofdstroom ・belangrijkste, voornaamste, heersende stroming, mainstream ・hoofdgroep |
| ハンガリー語 |