| 日本語 |
刀
(カタナ) |
| 英語 | ・( single-edged ) sword , katana ・ dagger , knife |
| フランス語 | ・épée (à un seul tranchant), katana ・poignard, couteau ・scalpel |
| ドイツ語 | ・(einschneidiges)Schwert, Langschwert, Katana ・Dolch, Degen |
| イタリア語 | spada, katana, pugnale, coltello, bisturi |
| スペイン語 | espada, cuchilla |
| ロシア語 | 1) меч; сабля; шашка, 2) нож; скальпель; штихель, меч (самурая); сабля, шашка; клинок; нож |
| オランダ語 | zwaard, katana, Japans zwaard |
| ハンガリー語 | kard, szablya, boksz, tőr, fűrészlap, penge |
| 日本語 |
刀
(トウ) |
| 英語 | ・( single-edged ) sword , katana ・ dagger , knife ・ scalpel ・ chisel , burin , graver ・ knife money , knife-shaped commodity money used in Zhou dynasty China |
| フランス語 | ・épée (à un seul tranchant), katana ・poignard, couteau ・scalpel |
| ドイツ語 | ・(einschneidiges)Schwert, Langschwert, Katana ・Dolch, Degen |
| イタリア語 | spada, katana, pugnale, coltello, bisturi |
| スペイン語 | espada, cuchilla |
| ロシア語 | 1) меч; сабля; шашка, 2) нож; скальпель; штихель, меч (самурая); сабля, шашка; клинок; нож |
| オランダ語 | zwaard, katana, Japans zwaard |
| ハンガリー語 | kard, szablya, boksz, tőr, fűrészlap, penge |
