| 日本語 |
公演
(コウエン) |
| 英語 | ・public performance ・exhibition in a foreign country |
| フランス語 | représentation publique |
| ドイツ語 | aufführen, zeigen, darstellen, vorstellen, öffentliche Aufführung, öffentliche Vorstellung, öffentlicher Auftritt |
| イタリア語 | spettacolo, rappresentazione, recita, tournée, concerto |
| スペイン語 | presentación, exposición |
| ロシア語 | исполнять, ставить {на сцене}, публичное исполнение (напр. пьесы); {открытое} представление, {~する} исполнять, ставить {на сцене} |
| オランダ語 | publieke opvoering, openbare vertoning, publieke voorstelling, publiek optreden, performance |
| ハンガリー語 |