| 日本語 |
修築
(シュウチク) |
| 英語 | repair, renovation, restoration |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Reparaturen, Ausbesserungsarbeiten (an einem Bauwerk) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) しゅうり |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | javítás, kijavítás, megjavítás, rendbehozás, tatarozás, helyreállítás |