| 日本語 |
保留
(ホリュウ) |
| 英語 | reservation, putting on hold, deferment |
| フランス語 | differer, reporter, reserve, se reserver de qque chose |
| ドイツ語 | ・sich etw. vorbehalten, sich etw. ausbedingen, Vorbehalt, Ausbedingung ・Offenhalten, Schwebenlassen |
| イタリア語 | riserva, rinvio, in attesa |
| スペイン語 | pendiente, algo puesto en reserva, algo reservado |
| ロシア語 | 1) откладывать, отсрочивать, 2) оговаривать, делать оговорку, : ～する, 1) откладывать, отсрочивать, 2) оговаривать, делать оговорку |
| オランダ語 | reserveren, aanhouden tot, uitstellen, hangende houden, opschorten, voorbehouden, inhouden, suspenderen, {fig.} in de ijskast zetten, bergen, in de wachtkamer zetten, reserve, voorbehoud, opschorting, het hangende houden, suspensie, inhouding |
| ハンガリー語 | félretesz, elrak, visszatart, kikötés, tartalékjátékos, tartaléksereg, védett terület, halasztás |
