| 日本語 |
|
| 英語 |
|
| フランス語 |
marque |
| ドイツ語 |
・im Auge behalten, beobachten ・markieren, eine Marke setzen ・Marke, Markierung, Etikett, Zeichen, Aufschrift ・Handelsmarke |
| イタリア語 |
segno, marca, marchio, guardare attentamente, (sport) marcare, stabilire il record, realizzare il tempo di (en: mark), Mach (OS kernel) |
| スペイン語 |
estar pendiente de , fijar la atención en , observar , vigilar, (eng: mark) marca |
| ロシア語 |
метить, ставить метку; маркировать, ((англ.) mark), 1) метка, заметка, знак, {~する} метить, ставить метку; маркировать, 2) фабричная марка, этикетка, ярлык, 3) (ав.) опознавательные знаки, 4) значок, эмблема, 5) (см.) マルク |
| オランダ語 |
・merk, teken, kenteken, merkteken, onderscheidingsteken ・merk, handelsmerk ・punt, cijfer |
| ハンガリー語 |
célpont, jel, kézjegy, jel, jelölés |
※JMDICTを利用させていただいております。
This site uses the
JMDICT dictionary files.
These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group,
and are used in conformance with the Group's
licence.