| 日本語 |
記号
(キゴウ) |
| 英語 | symbol, code, sign, notation |
| フランス語 | code, symbole |
| ドイツ語 | ・Zeichen, Symbol, Emblem, Ideogramm ・(insbes.)Notenschlüssel ・Wahrzeichen ・Zeichen, (franz.)signe (in der Linguistik Ferdinand de Saussures) |
| イタリア語 | simbolo, segno, emblema, contrassegno |
| スペイン語 | símbolo |
| ロシア語 | 1) знак, условное обозначение; символ, эмблема; сигнал, 2) (муз.) ключ |
| オランダ語 | symbool, teken |
| ハンガリー語 | jel, kód, törvénykönyv |
