| 日本語 | シェイク |
| 英語 | shake |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schütteln ・mixen ・Schütteln ・Mixen ・Shake (alkoholfreies Mixgetränk) |
| イタリア語 | scossa, scrollata (en:shake) |
| スペイン語 | batido |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megrázás, megrázkódás, turmix |
| 日本語 | シェイク |
| 英語 | sheikh, sheik |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Schütteln ・Mixen ・Shake (alkoholfreies Mixgetränk) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | змея |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megrázás, megrázkódás, turmix |