外国語検索結果

「なくなる」の外国語が2件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 亡くなる
(ナクナル)
英語 to die
フランス語 mourrir, perdre la vie
ドイツ語 versterben, sterben, entschlafen, hinscheiden, von hinnen gehen
イタリア語 morire
スペイン語 morir
ロシア語
オランダ語 overlijden, sterven, blijven, {veroud.} aflijvig worden, doodgaan, heengaan, eraan gaan, {euf.} overgaan, ontvallen, ontslapen, het leven laten, {i.h.b.} sneuvelen, {fig., euf.} insluimeren, {fig., euf.} inslapen, {arch.} verscheiden, {uitdr.} ad patres gaan, {uitdr.} tol aan de natuur bet...
ハンガリー語 meghal
日本語 無くなる
(ナクナル)
英語 ・to be lost (e.g. luggage), to be missing ・to be used up, to be run out, to be exhausted, to be consumed, to be reduced to zero, to not occur any more ・to disappear (e.g. pain), to be lost (e.g. a dream, confidence)
フランス語 ・être perdu (par ex. un bagage), être manquant ・être épuisé, être consommé, être réduit à zéro, ne plus se produire ・disparaître (par ex. une douleur), être perdu (par ex. un rêve, la confiance)
ドイツ語 ・aufgebraucht sein, alle werden, verschwinden, zu Ende gehen ・verloren gehen, abhanden kommen, dahin sein, nicht da sein, Einbußen erleiden ・aussterben, verschwinden
イタリア語 scomparire, andare perso
スペイン語 desaparecer, perderse
ロシア語
オランダ語 verdwijnen, zoekraken, verloren gaan, {inform.} foetsie raken, {form.} teloorgaan, blijven, weggaan, wijken, {van lust, zin e.d.} vergaan, {van moed, hoop enz.} ontvallen, tenietgaan, kwijtraken, opraken, zonder (~) komen te zitten, opgaan, ophouden (te bestaan), wegsterven, versterven, te...
ハンガリー語 eltéved
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.