| 日本語 |
昵懇、入魂
(ジッコン) |
| 英語 | intimacy, familiarity |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・vertraut, befreundet, intim, wohlbekannt, familiär, Empfehlung ・Bitten ・Vertraulichkeit, Freundschaft, Intimität |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | intimidad, familiaridad |
| ロシア語 | (см.) じっこん, близкий; задушевный, сердечный; интимный, близкие отношения, близость; задушевность, сердечность, {~な} близкий; задушевный, сердечный; интимный, {~になる} сблизиться, тесно сойтись |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bizalmasság, meghittség, nemi kapcsolat, szoros barátság, bizalmasság, meghittség, nemi kapcsolat, bizalmaskodás, jártasság |