| 日本語 |
高まる
(タカマル) |
| 英語 | to rise, to swell, to be promoted |
| フランス語 | être promu, grossir, monter, s'accroître |
| ドイツ語 | ・höher werden, steigen, zunehmen ・aufgeregt werden |
| イタリア語 | accrescersi, elevarsi, innalzarsi, aumentare |
| スペイン語 | ascender, hincharse, ser promovido |
| ロシア語 | повышаться; расти; (ср.) たかい【高い】 |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | előlép, fellázad, fokozódik, kel, kiemelkedik, megdagad, megduzzad, megkel, nagyobbodik, növekszik, ülést berekeszt, ülést bezár, dagaszt, duzzaszt, növel, szaporít |
