| 日本語 |
首脳
(シュノウ) |
| 英語 | ・head, leader, top ・important part |
| フランス語 | cerveau, tête |
| ドイツ語 | Spitzengremium, Leitung, Spitze, Staats- und Regierungschefs |
| イタリア語 | capo, leader, cervello (del gruppo, dell'operazione), spirito di comando, capo, leader |
| スペイン語 | cabeza, jefe, líder |
| ロシア語 | 1) мозг, 2) (перен.) душа (дела и т. п.); руководство, руководитель, лидер, глава {правительства} |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | felső rész, vezető, agyvelő |