| 日本語 |
盟主
(メイシュ) |
| 英語 | leader (of an alliance), leading power |
| フランス語 | chef, meneur, puissance dirigeante |
| ドイツ語 | großer Führer, führende Macht (einer Konföderation) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) глава {союза}, {~となる} стать во главе |
| オランダ語 | leider, aanvoerder |
| ハンガリー語 | vezető |