| 日本語 |
木鐸
(ボクタク) |
| 英語 | ・bell with wooden clapper ・leader, guide (of the public) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Prophet, Leiter, Erzieher ・Holzklöppelglöckchen ・Glocke, die im vormodernen China geläutet wurde, wenn der Bevölkerung ein neues Gesetz bekannt gegeben wurde |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) колокольчик с деревянным языком, 2) (перен.) вождь, руководитель |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | vezető |