| 日本語 |
際だつ
(キワダツ) |
| 英語 | to be prominent, to be conspicuous |
| フランス語 | être en évidence, être proéminent, se détacher |
| ドイツ語 | sich abheben, hervorstechen, hervorragen, sich hervortun, sich auszeichnen, auffallend sein, Aufmerksamkeit auf sich ziehen |
| イタリア語 | spiccare, distinguersi, farsi notare |
| スペイン語 | destacar, predominar |
| ロシア語 | выдаваться, отличаться; бросаться в глаза |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
