| 日本語 |
陶冶
(トウヤ) |
| 英語 | training, education, cultivation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Bildung, Kultivierung, Verfeinerung, verfeinern, kultivieren (seinen Charakter) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) закалка, воспитание (характера и т. п.), {～する} закалять, воспитывать (характер), закалять, воспитывать (характер) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kiképzés, oktatás, tanítás |
