| 日本語 |
修養
(シュウヨウ) |
| 英語 | self-improvement, (mental) training, self-discipline, cultivation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | sich bilden, den Geist üben, Bildung, Kultivierung, geistige Übung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | воспитывать; развивать нравственно, воспитание; воспитанность; развитие, {～する} воспитывать; развивать нравственно, {～のある} воспитанный; развитой |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | edzés, kiképzés, trenírozás |
