| 日本語 |
貧しい
(マズシイ) |
| 英語 | ・poor, needy ・lacking (quantity and quality-wise), poor, scanty, skimpy, slight, inadequate |
| フランス語 | ・pauvre, nécessiteux ・manque (en quantité et en qualité), pauvre, maigre, étriqué, mince, inadéquat |
| ドイツ語 | ・arm, armselig, bedürftig, mittellos, notleidend ・unbegabt, arm an Begabung |
| イタリア語 | povero, bisognoso |
| スペイン語 | pobre |
| ロシア語 | бедный, нуждающийся |
| オランダ語 | ・arm, behoeftig, armoedig, noodlijdend ・zwak, pover, armzalig, schamel, mager, karig, schraal, gebrekkig |
| ハンガリー語 | egyes osztályzat, rászoruló, szegény, szegényes |