| 日本語 |
諦め
(アキラメ) |
| 英語 | resignation, acceptance, consolation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Entsagung, Verzicht, Resignation, Aufgabe, Ergebung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | renunciación, desistimiento |
| ロシア語 | отказ от мысли (сделать что-л.), примирение (с чем-л.), (ср.) あきらめる |
| オランダ語 | opgave, het abandonneren, het gewonnen geven van de partij, resignatie, gelatenheid, berusting |
| ハンガリー語 | beletörődés, leköszönés, lemondólevél, megnyugvás, rezignáció, átvétel, vigasz, vigasztalás |
