| 日本語 |
行商人
(ギョウショウニン) |
| 英語 | peddler, pedlar, hawker |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Hausierer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | vendedor ambulante |
| ロシア語 | торговец вразнос, разносчик, лоточник |
| オランダ語 | venter, leurder, straathandelaar, straatventer, huis-aan-huisverkoper, ambulante handelaar, handelsreiziger, kramer, marskramer, colporteur, standwerker, zwemmer |
| ハンガリー語 | házaló, kufár, utcai árus, vándorló utcai árus |