| 日本語 |
旅商い
(タビアキナイ) |
| 英語 | peddling, peddler, pedlar |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・hausieren, Reisegewerbe, Hausieren, Hausierhandel ・Hausierer |
| イタリア語 | viaggiare facendo il venditore ambulante |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | торговля вразнос |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |