| 日本語 |
罪人
(ザイニン) |
| 英語 | criminal, lawbreaker, wrongdoer, offender |
| フランス語 | coupable, criminel, pécheur |
| ドイツ語 | Verbrecher, Missetäter, Delinquent, Sünder |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | criminal, pecador |
| ロシア語 | 1) преступник, 2) грешник |
| オランダ語 | misdadiger, crimineel, delinquent, overtreder, zondaar, schender, kwaaddoener, boosdoener |
| ハンガリー語 | bűnös, büntetőjogi, bűnvádi |
| 日本語 |
罪人
(ツミビト) |
| 英語 | sinner, evildoer, wrongdoer |
| フランス語 | coupable, criminel, pécheur |
| ドイツ語 | Sünder |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (уст. см.) ざいにん【罪人】 |
| オランダ語 | zondaar, misdadiger, crimineel, delinquent |
| ハンガリー語 | bűnös |