| 日本語 |
竟に
(ツイニ) |
| 英語 | ・finally, at last ・in the end |
| フランス語 | ・enfin, finalement ・à la fin |
| ドイツ語 | am Ende, zum Schluss, schließlich, zuletzt, endlich |
| イタリア語 | alla fine, infine, dopo tutto, finalmente |
| スペイン語 | ・finalmente, al fin, por fin ・(con verbo negativo) al final |
| ロシア語 | в конце концов, наконец, в конце концов; в конечном счёте, в итоге, 2) (с отриц. уст.) никогда |
| オランダ語 | uiteindelijk, eindelijk, ten slotte, ten langen leste, op het laatst, op den duur, alsnog |
| ハンガリー語 | végre valahára, végre |
