| 日本語 |
立ち並ぶ
(タチナラブ) |
| 英語 | ・to stand in a row (e.g. shops on a street), to line in a row, to line ・to be equal to, to be on a par with |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・nebeneinander stehen, in einer Reihe stehen (Gebäude), nebeneinander stehen, in einer Reihe stehen ・sich messen mit … |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) ならぶ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egyenesen áll |
