| 日本語 |
肩を並べる
(カタヲナラベル) |
| 英語 | ・to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder ・to be on a par with |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・nebeneinander stehen, Schulter an Schulter stehen ・ebenbürtig sein, gleichauf sein, einander gewachsen sein |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |