| 日本語 |
空疎
(クウソ) |
| 英語 | empty (e.g. argument), insubstantial, hollow, fruitless |
| フランス語 | futile, sans fondement, vain |
| ドイツ語 | leer, hohl, bedeutungslos, nichtig, Leerheit, Hohlheit, Bedeutungslosigkeit, Nichtigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | meramente aparente, vacío, sin enjundia, fútil, huero, bizantino, vano, insustancial |
| ロシア語 | (кн.) пустой; несущественный, : {~な} (кн.) пустой; несущественный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hiábavaló, eredménytelen |