| 日本語 |
空き間
(アキマ) |
| 英語 | vacancy, room for rent or lease |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・freies Zimmer, freier Platz ・(3) Zwischenraum |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) свободная комната; комната, сдающаяся внаймы, 2) пробел, пустое место |
| オランダ語 | ・kier, opening, gat, tussenruimte ・vrije kamer, leegstaande kamer |
| ハンガリー語 | megüresedés |