| 日本語 |
あき場所
(アキバショ) |
| 英語 | autumn (fall) (September) tournament, held in Tokyo |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Herbstturnier (im September in Tōkyō) |
| イタリア語 | torneo di sumo autunnale che si svolge a Tokyo in settembre |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |