| 日本語 |
狭間
(ハザマ) |
| 英語 | ・interval, space, interstice, threshold ・valley, gorge, ravine ・loophole (in a wall), crenel, eyelet |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・kleine Lücke, enger Zwischenraum ・Schlucht ・Schießscharte ・Intervall, Hazama |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ・intervalo ・valle, desfiladero, barranco ・tronera, aspillera, ojete |
| ロシア語 | (уст.) 間, 1) промежуток, просвет, 2) ущелье, долина, 3) амбразура |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | garat, hegyszoros, lakmározás, nagy evészet, zabálás |
