| 日本語 |
禁令
(キンレイ) |
| 英語 | prohibition, ban, embargo |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Verbot, Untersagung, Bann, Inhibitation |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | указ (постановление) о запрещении; эмбарго; интердикт; запрет, запрещение |
| オランダ語 | verbod, interdict |
| ハンガリー語 | tilalom, átok, megtiltás, behozatali tilalom, elkobzás, embargó, hajózár, hajózási tilalom, kiviteli tilalom |